Nikos en vrai, à l'ombre des lumières