A funeral : a strategy of difference and repetition